.png){kind=small}
sein - كون
Beispiel: Sie ist eine Ärztin. - هي طبيبة.
haben - يملك
Beispiel: Er hat ein Auto. - لديه سيارة.
werden - سيصبح
Beispiel: Sie wird Lehrerin. - ستصبح معلمة.
können - يمكن
Beispiel: Er kann gut schwimmen. - يمكنه السباحة بشكل جيد.
machen - جعل
Beispiel: Sie macht ihre Hausaufgaben. - تقوم بواجباتها المنزلية.
sagen - يقول
Beispiel: Er sagt die Wahrheit. - يقول الحقيقة.
gehen - يذهب
Beispiel: Sie geht zur Schule. - تذهب إلى المدرسة.
kommen - يأتي
Beispiel: Sie kommt aus Deutschland. - تأتي من ألمانيا.
wissen - يعرف
Beispiel: Er weiß die Antwort nicht. - لا يعرف الإجابة.
sehen - يرى
Beispiel: Sie sieht den Film. - ترى الفيلم.
lassen - يترك
Beispiel: Er lässt seinen Hund im Park. - يترك كلبه في الحديقة.
stehen - يقف
Beispiel: Sie steht vor der Tür. - تقف أمام الباب.
finden - يجد
Beispiel: Er findet den Schlüssel. - يجد المفتاح.
denken - يعتقد
Beispiel: Sie denkt über die Frage nach. - تفكر في السؤال.
nehmen - يأخذ
Beispiel: Er nimmt das Buch. - يأخذ الكتاب.
dürfen - يسمح
Beispiel: Sie darf fernsehen. - يسمح لها بمشاهدة التلفزيون.
glauben - يعتقد
Beispiel: Er glaubt an Gott. - يؤمن بالله.
tun - يفعل
Beispiel: Sie tut ihre Arbeit gerne. - تقوم بعملها بسعادة.
sprechen - يتكلم
Beispiel: Er spricht Deutsch. - يتحدث الألمانية.
bringen - يحضر
Beispiel: Sie bringt Kaffee mit. - تحضر القهوة.
leben - يعيش
Beispiel: Er lebt in einer kleinen Stadt. - يعيش في مدينة صغيرة.
lassen - يترك
Beispiel: Sie lässt ihre Kinder zu Hause. - تترك أطفالها في المنزل.
heißen - يعني
Beispiel: Es heißt, es wird regnen. - يعني من المتوقع أن يمطر.
müssen - يجب
Beispiel: Er muss zur Arbeit gehen. - يجب عليه الذهاب إلى العمل.
wollen - يريد
Beispiel: Sie will ein Eis. - تريد بوظة.
sehen - يرى
Beispiel: Er sieht die Berge. - يرى الجبال.
bleiben - يبقى
Beispiel: Sie bleibt zu Hause. - تبقى في المنزل.
scheinen - يبدو
Beispiel: Die Sonne scheint. - الشمس تشرق.
stehen - يقف
Beispiel: Er steht vor dem Haus. - يقف أمام البيت.
bekommen - يحصل
Beispiel: Sie bekommt einen Brief. - تحصل على رسالة.
Möchten Sie weitere Beispiele oder Informationen?
meinen - يعتقد
Beispiel: Er meint es ernst. - يعتقد بجدية.
führen - يقود
Beispiel: Sie führt das Team zum Sieg. - تقود الفريق إلى الفوز.
fragen - يسأل
Beispiel: Er fragt nach dem Weg. - يسأل عن الطريق.
arbeiten - يعمل
Beispiel: Sie arbeitet in einem Büro. - تعمل في مكتب.
finden - يجد
Beispiel: Sie findet eine Lösung für das Problem. - تجد حلاً للمشكلة.
sehen - يرى
Beispiel: Wir sehen den Sonnenuntergang. - نرى غروب الشمس.
halten - يمسك
Beispiel: Er hält das Buch fest. - يمسك الكتاب بإحكام.
brauchen - يحتاج
Beispiel: Sie brauchen mehr Zeit. - يحتاجون إلى المزيد من الوقت.
wissen - يعرف
Beispiel: Er weiß die Antwort. - يعرف الجواب.
stellen - يضع
Beispiel: Sie stellt die Blumen in eine Vase. - تضع الزهور في مزهرية.
spielen - يلعب
Beispiel: Die Kinder spielen im Park. - الأطفال يلعبون في الحديقة.
liegen - يكمن
Beispiel: Die Lösung liegt in der Zusammenarbeit. - الحل يكمن في التعاون.
setzen - يجلس
Beispiel: Sie setzt sich auf die Bank. - تجلس على البنك.
bekommen - يحصل
Beispiel: Er bekommt eine Gehaltserhöhung. - يحصل على زيادة في الراتب.
beginnen - يبدأ
Beispiel: Der Film beginnt um 20 Uhr. - يبدأ الفيلم في الثامنة مساءً.
verstehen - يفهم
Beispiel: Sie versteht die Regeln. - تفهم القواعد.
laufen - يركض
Beispiel: Er läuft jeden Morgen im Park. - يجري كل صباح في الحديقة.
sprechen - يتحدث
Beispiel: Er spricht fließend Spanisch. - يتحدث الإسبانية بطلاقة.
lesen - يقرأ
Beispiel: Sie liest ein Buch. - تقرأ كتابًا.
bringen - يحضر
Beispiel: Er bringt Blumen zum Geburtstag. - يحضر زهور لعيد الميلاد.
verlieren - يفقد
Beispiel: Er verliert seinen Schlüssel. - يفقد مفتاحه.
bringen - يحضر
Beispiel: Sie bringt Kaffee für alle. - تحضر قهوة للجميع.
heißen - يعني
Beispiel: Das heißt, er kommt später. - يعني ذلك أنه سيأتي لاحقًا.
bieten - يقدم
Beispiel: Sie bieten Hilfe an. - يقدمون المساعدة.
sehen - يرى
Beispiel: Sie sieht einen Film. - تشاهد فيلمًا.
sitzen - يجلس
Beispiel: Er sitzt auf einem Stuhl. - هو جالس على كرسي.
ziehen - يجذب
Beispiel: Die Magnetkraft zieht Eisen an. - الجاذبية المغناطيسية تجذب الحديد.
liegen - يكمن
Beispiel: Die Lösung liegt in der Einfachheit. - الحل يكمن في البساطة.
erkennen - يعترف
Beispiel: Sie erkennt ihre Fehler an. - تعترف بأخطائها.
erscheinen - يظهر
Beispiel: Die Sterne erscheinen am Himmel. - تظهر النجوم في السماء.
bleiben - يبقى
Beispiel: Er bleibt zu Hause. - يبقى في المنزل.
gewinnen - يفوز
Beispiel: Sie gewinnt den Wettbewerb. - تفوز بالمسابقة.
fallen - يسقط
Beispiel: Die Blätter fallen von den Bäumen. - تسقط الأوراق من الأشجار.
erhalten - يحصل
Beispiel: Er erhält einen Preis. - يحصل على جائزة.
erreichen - يصل
Beispiel: Wir erreichen das Ziel. - نصل إلى الهدف.
darstellen - يمثل
Beispiel: Das Gemälde stellt eine Landschaft dar. - اللوحة تمثل منظرًا طبيعيًا.
treten - يدخل
Beispiel: Er tritt in den Raum. - يدخل الغرفة.
entwickeln - يطور
Beispiel: Sie entwickeln neue Technologien. - يطورون تقنيات جديدة.
erinnern - يتذكر
Beispiel: Sie erinnert sich an ihre Kindheit. - تتذكر طفولتها.
beitreten - ينضم
Beispiel: Er tritt dem Verein bei. - ينضم إلى النادي.
erklären - يشرح
Beispiel: Der Lehrer erklärt die Aufgabe. - يشرح المدرس المهمة.
tragen - يرتدي
Beispiel: Sie trägt einen roten Pullover. - ترتدي كنزة حمراء.
schaffen - ينشئ
Beispiel: Sie schaffen neue Arbeitsplätze. - ينشئون وظائف جديدة.
erkennen - يدرك
Beispiel: Er erkennt seine Fehler. - يدرك أخطاؤه.
zahlen - يدفع
Beispiel: Er zahlt die Rechnung. - يدفع الحساب.
beinhalten - يتضمن
Beispiel: Das Paket beinhaltet viele Geschenke. - الطرد يتضمن العديد من الهدايا.
verstehen - يفهم
Beispiel: Sie versteht die schwierige Aufgabe. - تفهم المهمة الصعبة.
bauen - يبني
Beispiel: Er baut ein neues Haus. - يبني منزلًا جديدًا.
erreichen - يصل
Beispiel: Sie erreichen ihr Ziel pünktlich. - يصلون إلى هدفهم في الوقت المحدد.
diskutieren - يناقش
Beispiel: Die Experten diskutieren das Thema. - يناقش الخبراء الموضوع.
dienen - يخدم
Beispiel: Der Soldat dient seinem Land. - الجندي يخدم بلاده.
verlieren - يفقد
Beispiel: Sie verliert ihr Handy. - تفقد هاتفها.
öffnen - يفتح
Beispiel: Er öffnet die Tür. - يفتح الباب.
gehen - يمشي
Beispiel: Sie geht langsam. - تمشي ببطء.
erfüllen - يلبي
Beispiel: Er erfüllt alle Anforderungen. - يلبي جميع المتطلبات.
sitzen - يجلس
Beispiel: Der Mann sitzt auf der Bank. - الرجل جالس على الكرسي.
produzieren - ينتج
Beispiel: Das Unternehmen produziert Autos. - الشركة تنتج سيارات.
fallen - يسقط
Beispiel: Die Blätter fallen im Herbst. - الأوراق تسقط في الخريف.
bieten - يقدم
Beispiel: Das Restaurant bietet verschiedene Gerichte an. - يقدم المطعم مجموعة متنوعة من الأطباق.
ändern - يغير
Beispiel: Sie ändert ihre Meinung. - تغير رأيها.
Natürlich, hier sind weitere Verben mit übersetzten Beispielen ins Arabische:
folgen - يتبع
Beispiel: Die Schüler folgen den Anweisungen des Lehrers. - يتبع الطلاب تعليمات المعلم.
verlieren - يخسر
Beispiel: Er verliert das Spiel. - يخسر المباراة.
entscheiden - يقرر
Beispiel: Sie entscheidet sich für den roten Rock. - تقرر اختيار الفستان الأحمر.
sprechen - يتحدث
Beispiel: Sie spricht fließend Englisch. - تتحدث الإنجليزية بطلاقة.
kaufen - يشتري
Beispiel: Er kauft ein neues Auto. - يشتري سيارة جديدة.
bitten - يطلب
Beispiel: Er bittet um Hilfe. - يطلب المساعدة.
arbeiten - يعمل
Beispiel: Sie arbeitet als Lehrerin. - تعمل كمعلمة.
erklären - يشرح
Beispiel: Der Professor erklärt das mathematische Konzept. - يشرح الأستاذ المفهوم الرياضي.
existieren - موجود
Beispiel: Geister existieren nicht. - الأشباح غير موجودة.
sterben - يموت
Beispiel: Die Pflanze stirbt ohne Wasser. - تموت النبات بدون ماء.